{"id":169,"date":"2025-08-07T13:20:23","date_gmt":"2025-08-07T13:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mozure.com\/?page_id=169"},"modified":"2025-08-07T13:20:23","modified_gmt":"2025-08-07T13:20:23","slug":"mesafeli-satis-sozlesmesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mozure.com\/en\/mesafeli-satis-sozlesmesi\/","title":{"rendered":"DISTANCE SALES AGREEMENT"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"246\" data-end=\"278\"><strong data-start=\"249\" data-end=\"278\">DISTANCE SALES AGREEMENT<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"280\" data-end=\"299\"><strong data-start=\"284\" data-end=\"299\">1.Parties<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"301\" data-end=\"513\" class=\"translation-block\">This agreement is concluded electronically between the BUYER, whose details are provided below, and the SELLER, in accordance with Law No. 6502 on the Protection of Consumers and the relevant Regulation on Distance Contracts.<\/p>\n<p data-start=\"515\" data-end=\"689\"><strong data-start=\"515\" data-end=\"526\">SELLER:<\/strong><br data-start=\"526\" data-end=\"529\" \/>Baytun Bar\u0131\u015f<br data-start=\"562\" data-end=\"565\" \/>Adres: BAH\u00c7EL\u0130EVLER MAH. 215 SK. S.S ECE K.Y.KOP.NO: 3 G\u00d6LBA\u015eI\/ ANKARA<br data-start=\"594\" data-end=\"597\" \/>Telefon: 08503021313<br data-start=\"624\" data-end=\"627\" \/>E-posta: <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"636\" data-end=\"654\">iletisim@mozure.com<\/a><br data-start=\"654\" data-end=\"657\" \/>Web sitesi: <a class=\"\" href=\"https:\/\/mozure.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"669\" data-end=\"687\">https:\/\/mozure.com<\/a><\/p>\n<p data-start=\"691\" data-end=\"803\"><strong data-start=\"691\" data-end=\"701\">BUYER:<\/strong><br data-start=\"701\" data-end=\"704\" \/>[The Buyer\u2019s full name\/company name and contact details will vary according to the user registration form.]<\/p>\n<hr data-start=\"805\" data-end=\"808\" \/>\n<h3 data-start=\"810\" data-end=\"825\"><strong data-start=\"814\" data-end=\"825\">2. Subject<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"827\" data-end=\"1051\" class=\"translation-block\">The subject of this agreement is to determine the procedures and principles regarding the sale of the digital service (subscription plans, etc.) ordered electronically by the BUYER via the SELLER\u2019s website https:\/\/mozure.com.<\/p>\n<hr data-start=\"1053\" data-end=\"1056\" \/>\n<h3 data-start=\"1058\" data-end=\"1092\"><strong data-start=\"1062\" data-end=\"1092\">3. Product \/ Service Information<\/strong><\/h3>\n<div class=\"_tableContainer_16hzy_1\">\n<div class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"1094\" data-end=\"1271\">\n<thead data-start=\"1094\" data-end=\"1150\">\n<tr data-start=\"1094\" data-end=\"1150\">\n<th data-start=\"1094\" data-end=\"1112\" data-col-size=\"sm\">Product\/Service Name<\/th>\n<th data-start=\"1112\" data-end=\"1121\" data-col-size=\"sm\">Duration<\/th>\n<th data-start=\"1121\" data-end=\"1130\" data-col-size=\"sm\">Price<\/th>\n<th data-start=\"1130\" data-end=\"1150\" data-col-size=\"sm\">Total incl. VAT<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"1210\" data-end=\"1271\">\n<tr data-start=\"1210\" data-end=\"1271\">\n<td data-start=\"1210\" data-end=\"1229\" data-col-size=\"sm\">[Selected Package]<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1229\" data-end=\"1246\">[Monthly\/Yearly]<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1246\" data-end=\"1258\">[\u20baXXX,XX]<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1258\" data-end=\"1271\">[\u20baXXX,XX]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"sticky end-(--thread-content-margin) h-0 self-end select-none\">\n<div class=\"absolute end-0 flex items-end\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"1273\" data-end=\"1374\">The service is a software service provided via the Mozure platform. There is no physical delivery<\/p>\n<hr data-start=\"1376\" data-end=\"1379\" \/>\n<h3 data-start=\"1381\" data-end=\"1409\"><strong data-start=\"1385\" data-end=\"1409\">4. Payment and Delivery<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1411\" data-end=\"1638\">\n<li data-start=\"1411\" data-end=\"1508\">\n<p data-start=\"1413\" data-end=\"1508\">The BUYER may complete payment via credit card or other available payment methods.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1509\" data-end=\"1583\">\n<p data-start=\"1511\" data-end=\"1583\">The service will be activated digitally immediately after payment is completed.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1584\" data-end=\"1638\">\n<p data-start=\"1586\" data-end=\"1638\">The BUYER will begin using the service online.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1640\" data-end=\"1643\" \/>\n<h3 data-start=\"1645\" data-end=\"1667\"><strong data-start=\"1649\" data-end=\"1667\">5. Right of Withdrawal<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1669\" data-end=\"1912\">\n<li data-start=\"1669\" data-end=\"1806\">\n<p data-start=\"1671\" data-end=\"1806\" class=\"translation-block\">Since this is a digital content and service delivery, the right of withdrawal cannot be exercised pursuant to Article 15\/\u011f of the Regulation on Distance Contracts.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1807\" data-end=\"1912\">\n<p data-start=\"1809\" data-end=\"1912\">However, the SELLER may offer a refund or an extension in special cases, prioritizing customer satisfaction.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1914\" data-end=\"1917\" \/>\n<h3 data-start=\"1919\" data-end=\"1957\"><strong data-start=\"1923\" data-end=\"1957\">6. Duration and Termination of the Agreement<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1959\" data-end=\"2225\">\n<li data-start=\"1959\" data-end=\"2011\">\n<p data-start=\"1961\" data-end=\"2011\">The BUYER may cancel the subscription at any time; however, no refund will be issued in case of cancellation (unless otherwise stated).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2012\" data-end=\"2133\">\n<p data-start=\"2014\" data-end=\"2133\">The BUYER may cancel the subscription at any time; however, no refund will be issued in case of cancellation (unless otherwise stated).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2134\" data-end=\"2225\">\n<p data-start=\"2136\" data-end=\"2225\">The SELLER reserves the right to suspend the service in case of a breach of terms of use.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2227\" data-end=\"2230\" \/>\n<h3 data-start=\"2232\" data-end=\"2265\"><strong data-start=\"2236\" data-end=\"2265\">7. Dispute Resolution<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2267\" data-end=\"2402\">In the event of any disputes arising from this agreement, the Consumer Arbitration Committees and Consumer Courts located in the BUYER\u2019s place of residence shall have jurisdiction.<\/p>\n<hr data-start=\"2404\" data-end=\"2407\" \/>\n<h3 data-start=\"2409\" data-end=\"2428\"><strong data-start=\"2413\" data-end=\"2428\">8. Enforcement<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2430\" data-end=\"2580\">By electronically approving this agreement, the BUYER declares that they accept all terms and conditions. The agreement enters into force on the date it is approved.<\/p>\n<hr data-start=\"2582\" data-end=\"2585\" \/>\n<p data-start=\"2587\" data-end=\"2709\"><strong data-start=\"2587\" data-end=\"2598\">SELLER:<\/strong> Baytun Bar\u0131\u015f<br data-start=\"2632\" data-end=\"2635\" \/><strong data-start=\"2635\" data-end=\"2645\">BUYER:<\/strong> [Ad-Soyad \/ Firma \u00dcnvan\u0131]<br data-start=\"2671\" data-end=\"2674\" \/><strong data-start=\"2674\" data-end=\"2684\">Tarih:<\/strong> [Otomatik olu\u015fturulur]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MESAFEL\u0130 SATI\u015e S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 1. Taraflar \u0130\u015fbu s\u00f6zle\u015fme, a\u015fa\u011f\u0131da bilgileri bulunan ALICI ile SATICI aras\u0131nda, 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun ve ilgili [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-169","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173,"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}